This is very well done. Even when you don’t object to the tone of the original mail, I can’t see how anyone could argue it’s better than Gary’s version. Being a jerk might amuse some of your fans, but it doesn’t help the issue and alienates lots of people for no reason at all.