Silo is also tech-speak for separation of grouped ideas. It uses definition 1 as a metaphor: 3 different silos-3 separate but similar ideas.