That's also a good idea - @CharJTF suggests using MT (modified tweet) for those you modify. Still not my fave but certainly an option.