Bought a cheapy maplin USB/DVI doobry http://is.gd/dMd4F and it works in Ubuntu 10.04 (ish) and will let me display eve spreadsheets \o/