The promotion of #women and gender equality is one of #Gabon's strengths.
In the lately released @WorldBank Report "Women, Business and Law", Gabon is ranked 1st in Africa and 25th in the world.
For our country, this is a consecration and an invitation to continue our efforts. 🇬🇦
La promotion des #femmes est l'un des nombreux points forts du #Gabon.
Dans le dernier rapport "Les femmes, l'entreprise et le droit" de la @Banquemondiale, le Gabon se hisse au 1er rang en Afrique & au 25e rang mondial.
C'est une consécration & une invitation à aller plus loin !
The world has become aware of that without the #forest, #climate and #biodiversity are in danger. May every one do their share of the work and stick to their commitments. #Gabon will continue being a role model in the protection and sustainable management of its forest.
Le monde a pris conscience que sans la #forêt, le #climat et la #biodiversité sont en péril.
A chacun désormais de faire sa part.
Et de tenir ses engagements.
Le #Gabon continuera d'être exemplaire dans la protection et la gestion durable de sa forêt.
L'heure est à l'action.
#OFS
J'ai clos ce 23/02 la #concertation sur les #elections au #Gabon.
Durant dix jours, Opposition et Majorité ont travaillé main dans la main.
Il en ressort des propositions fortes de nature à moderniser notre système électoral.
C'est une grande victoire pour notre #démocratie !
Très chaleureux entretien avec mon frère, Sa Majesté le Roi Mohammed VI, ce mercredi 15 février à Libreville.
Nous nous employons à renforcer la #coopération bilatérale, déjà forte, entre le #Gabon et le #Maroc ; mais également notre collaboration sur les dossiers internationaux.
#Gabon is going to host the #OneForestSummit. For our country, it is an important event. Its development depends on how durably our forests are being exploited. For the planet, it is a vital summit. Without the Congo-Ogooue Bassin, the world would not be so breathable.
Le #Gabon va accueillir le #OneForestSummit.
Pour notre pays, cet événement est important. Son développement dépend de l'exploitation durable de nos forêts.
Pour la Planète, ce sommet est vital. Sans les forêts du Bassin du Congo-Ogooué, le monde ne saurait être aussi respirable.
Les partis de l'opposition & de la majorité ont été nombreux à répondre à mon invitation à participer à la #concertation sur le processus électoral au #Gabon
Dans le prolongement de ma proposition d'harmoniser tous les mandats électifs à 5 ans, j'en attends des suggestions fortes
Ces marques d’affection, chaque année plus nombreuses, me touchent profondément. Elles me donnent l'énergie pour oeuvrer toujours plus en faveur d'un #Gabon meilleur.
Mille mercis à chacune et à chacun !
Ensemble, nous avons encore beaucoup à partager. 🇬🇦
Mes très chers compatriotes,
Je tiens, sincèrement et chaleureusement, à vous remercier du fond du cœur pour les vœux, prières et messages que vous m’avez adressés en ce 9 février, jour de mon anniversaire.
Signing the #Belinga#iron#ore exploitation convention is an important event for #Gabon.
With time, more than 10 billion US dollars will be invested and 20,000 jobs will be created.
The exploitation will be #sustainable, in compliance with our environment-protection standards.
La signature de la convention d'exploitation de la #mine de #fer de #Belinga est un événement important pour le #Gabon.
A terme, plus de 10 milliards de US dollars seront investis et 20 000 emplois créés.
Conformément à nos exigences, l'exploitation se fera de manière #durable.
The terrible views of the violent #earthquake that has shaken #Syria and #Turkey are heartbreaking for the whole planet.
I feel a deep sense a reverence for the numerous victims and I address them my prayers.
Les images, terribles, du violent #seisme qui a frappé la #Syrie et la #Turquie secouent l'ensemble de la planète.
Mes pensées et mes prières vont aux nombreuses victimes.
Le #Gabon affiche sa solidarité et fera tout ce qui est en son pouvoir pour aider les populations meurtries.
In #Owendo on Tuesday 31/01, I inaugurated 4 railway maintenance workshops, equipped to deal with every type of breakdown in strict compliance with environmental standards.
1300 jobs was created for #Gabonese people. 50% of department heads are #women.
A #Owendo ce mardi 31/01, j'ai inauguré 4 ateliers de maintenance ferroviaire, équipés pour traiter chaque type de panne dans le strict respect des normes environnementales.
1300 emplois ont été créés pour les #Gabonais(es).
50 % des responsables de départements sont des #femmes.
Inaugurated this 30/01 in attendance of my brother @FEGnassingbe, Africa View, the first chipboard factory installed in Central Africa, enables a 95% valorisation of wood scraps.
Such an implementation exemplifies Gabon's will to concile development, industry and environment.
Inaugurée ce 30/01 en présence de mon frère @FEGnassingbe, Africa View, 1ère usine de panneaux de particules implantée en Afrique centrale, permet de valoriser à 95% les rebuts de bois.
Elle incarne la volonté du #Gabon de concilier développement, industrie et environnement.