I appreciate these screenshots! Yes, trail ruins will have the top part poke out a little bit, and under that, you'll carefully brush and dig down into it to explore the whole ruins more thoroughly. These structures can vary, but they indeed can be buried like that. ^AG