It looks like you're using the Mojang account password reset. If you have migrated to a Microsoft account, you'll need to click "Go back" on the Mojang log-in screen, select "Sign in with Microsoft," and use the password reset for a Microsoft account. ^AM