Please locate the game version in My Games and Apps > Ready to Install. Don't use the store for downloading things you own.
Then I suggest contacting Xbox support directly for assistance here: support.xbox.com. ^NT

Jul 29, 2019 · 9:08 AM UTC