Much of it is automated by YouTube unfortunately. We rarely actively claim videos. Many other music companies around the world have claimed Undertale content, and we are working hard to help Toby clean that up.