Spoilers: that's literally how it plays out irl the way you see it in the screenshot. You don't actually wear a headset to look at it.
It's literally just a cartoon binocular-vision filter pasted over the browser window.
It cost $2.5 million to develop.
