A release date has not been announced yet. Also, keep in mind that we are not actually involved with the Switch port in any capacity, so you may want to follow @SaintsRow for any future news on it.
Sorry to hear that you're having troubles. Unfortunately, that's not something we saw here during development. Deep Silver support may be able to assist with troubleshooting: techsupport@deepsilver.com