We aren't involved with the Switch ports, which are developed by Deep Silver Fishlabs. It's our understanding that the new patch for SR3 adding gyro support should be releasing close to the release of SR4 Switch (~March 27.) For updates, we would suggest following @saintsrow