We won't be able to answer any questions on the remaster, as we weren't involved. It was solely done by Sperasoft. Any support issues should go to:
support.deepsilver.com/
Thanks for the offer, but we use an external agency for all of our voice acting needs. Our Audio Engineer Larry Gates does have some good advice for up and coming voice actors that may be helpful though:
volition.tumblr.com/post/115…